FLiP – Ferramentas para a Língua Portuguesa

eléctron
[Ortografia]

A palavra elétrons leva acento?
E. , Brasil

A palavra deverá ser grafada com acento (eléctron, segundo a norma ortográfica portuguesa, elétron, segundo a norma ortográfica brasileira), pois trata-se de uma palavra grave terminada em -n; sem o acento gráfico, a palavra seria acentuada na última sílaba. No plural, a forma deverá também ser acentuada graficamente, sendo eléctrones a forma da norma europeia e elétrons a da norma brasileira (segundo o Dicionário Houaiss, a forma elétrones é apenas virtual no português do Brasil).

Na norma europeia do português, a forma electrão é muito mais frequente do que eléctron.

Helena Figueira, 17/01/2006

Notas

  1. As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
  2. A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
  3. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
  4. A bibliografia utilizada está disponível aqui.